Inula L. Hirwenjuuri. Ålandsrot.
INULA L. Hirwenjuuri. Ålandsrot.
I. helenium L. Iso hirwenjuuri. (R98: isohirvenjuuri; ålandsrot.) -- Lehdet sepokantaisia, puikeita, epätasaisia, m. sahahampaisia, alta höyteitä; kehtosuomut puikeita. -- ♃ 8, 9 kelt. k.
Kost., kyläisillä paik. harv. (A.-U.) 2 kyyn. pit.; parin vaaksan pit., alta tuhkankarvaisilla lehdillä; tuuman pit., noin 40:llä säteella.
Muist. -- Juurta käytetään vatsan ja rinnan lääkkeeksi; erottaa lökää sulkutaudeissa ja korjaa vaimollisten puutetta. Siitä keitetyllä liemellä voidellaan lapsia ryyhdelmissä ja ihottumisissa. Myös kärmeenpistoon kiitetään sitä hyväksi ihrassa keitettynä. Sääsket pakenevat sen savusta. Muutamat sekoittavat lehtiä tupakkaan ja sanovat terveelliseksi polttaa.
I. salicina L. Wähä hirwenjuuri. (R98: rantahirvenjuuri; krissla.) -- Lehdet sepokantaisia, suipposuikeita, kaljuja, verkkosuonisia, laidalta hienopiikkisiä, ulospäisiä; varsi pysty, kalju, t- t. useampi-koppiloinen, laitakoppilot lop. korkeammalla. ♃ 7, 8 kelt. k.
Niittutöyräillä (A. K. H. Kv.) Kyynärän pit.; monilukuisilla, tönkeillä, m. kiiltävillä, väl. hienosahaisilla lehdillä, monilla säteillä.
Flora Fennica. Suomen Kasvio, 1866, kirjoittaneet Elias Lönnrot ja Th. Saelan.