Cotoneaster

Cotoneaster Medik.

Click here for images.
Engl.: cotoneaster.
Deu.: Zwergmispel.
Sven.: oxbär.
Suom.: tuhkapensas.

Cotoneaster acutifolius Turcz.
Engl.: Peking cotoneaster.
Deu.: Peking-Zwergmispel.

Cotoneaster adpressus Boiss.
Engl.: creeping cotoneaster.
Sven.: mattoxbär.
Suom.: lamotuhkapensas, matalatuhkapensas.

Cotoneaster bullatus Bois.
Engl.: hollyberry cotoneaster.
Deu.: Runzelige Zwergmispel.
Sven.: rynkoxbär.
Suom.: kurttutuhkapensas.

Cotoneaster conspicuus (Messel ex anon.) Chitt., Rosaceae: See Cotoneaster microphyllus Wall. ex Lindl. var. conspicuus Messel ex anon.

Cotoneaster dielsianus E. Pritz.
Engl.: Diel's cotoneaster.
Deu.: Diels' Zwergmispel.
Sven.: rosenoxbär.
Suom.: kaarituhkapensas.

Cotoneaster divaricatus Rehd. & Wilson.
Engl.: spreading cotoneaster.
Deu.: Sparrige Zwergmispel.
Sven.: spärrgrenigt oxbär, spärroxbär.
Suom.: haarotuhkapensas.

Cotoneaster franchetii Bois.
Engl.: Franchet's cotoneaster.
Deu.: Franchets Zwergmispel.

Cotoneaster horizontalis Decne.
Engl.: wall cotoneaster, rock cotoneaster, rock-spray.
Deu.: Fächer-Zwergmispel.
Sven.: lingonoxbär.
Suom.: sulkatuhkapensas.

Cotoneaster integerrimus Medik.
Engl.: European cotoneaster, great orme berry, wild cotoneaster.
Deu.: Gemeine Zwergmispel, Felsen-Zwergmispel, Gewöhnliche Zwergmispel.
Sven.: tyskt oxbär.
Suom.: punamarjainen tuhkapensas, kalliotuhkapensas.

Cotoneaster lucidus Schltdl.
Engl.: shiny cotoneaster.
Deu.: Glänzende Zwergmispel.
Sven.: häckoxbär.
Suom.: kiiltotuhkapensas.

Cotoneaster melanocarpus G. Lodd.
Sven.: svart oxbär.
Bot. syn.: Cotoneaster niger (Wahlb.) Fr.

Cotoneaster microphyllus Wall. ex Lindl.
Engl.: Tibetan cotoneaster, wild cotoneaster.
Deu.: Kleinblättrige Zwergmispel.
Sven.: finbladigt oxbär.
Suom.: himalajantuhkapensas.
Bot. syn.: Cotoneaster conspicua Bean, Cotoneaster conspicuus (Messel ex anon.) Chitt., Cotoneaster decora Hort. ex Rehd., Cotoneaster microphyllus Wall. var. conspicus Yü, Cotoneaster nanus (G. Klotz) G. Klotz, Cotoneaster permutatus G. Klotz, Cotoneaster puriflorus G. Klotz.

Cotoneaster moupinensis Franch.
Engl.: moupin cotoneaster.
Deu.: Moupin-Zwergmispel.

Cotoneaster multiflorus Bunge.
Deu.: Reichblütige Zwergmispel, Schönfrüchtige Zwergmispel.
Sven.: flockoxbär.
Suom.: sarjatuhkapensas.

Cotoneaster nanshan A. Vilm. ex Mottet.
Engl.: creeping cotoneaster, dwarf cotoneaster.
Deu.: Nanshan-Zwergmispel.
Sven.: klippoxbär.
Suom.: kivikkotuhkapensas.
Bot. syn.: Cotoneaster praecox Hesse-Weener.

Cotoneaster nebrodensis (Guss.) C. Koch.
Deu.: Filzige Zwergmispel.
Sven.: ulloxbär.
Suom.: villatuhkapensas.
Bot. syn.: Cotoneaster tomentosus (Aitch.) Lindl.

Cotoneaster niger (Wahlb.) E. M. Fries, Rosaceae: See Cotoneaster melanocarpus G. Lodd.

Cotoneaster nummularius Fisch. & Mey.
Pharm.: Oriental manna, Shirkoit manna.

Cotoneaster pyracantha Spach., Rosaceae: See Pyracantha coccinea M. Roem.

Cotoneaster tomentosus Lindl., Rosaceae: See Cotoneaster nebrodensis (Guss.) K. Koch.

Cotoneaster wardii W. W. Sm.
Engl.: Ward's cotoneaster.

Cotoneaster zabelii C. K. Schneider.
Engl.: cherryred cotoneaster.
Sven.: blodoxbär.
Suom.: sirotuhkapensas.