Ilex

Click here for images of Ilex.

Ilex L.
Engl.: holly.
Deu.: Stechpalme.
Sven.: järnek.
Suom.: orjanlaakeri, rautatammi.

Ilex amara (Vell.) Loes.
Engl.: caachira.
Port.: caa-una.
Bot. syn.: Ilex amara Bonpl., Ilex crepitans Bonpl., Ilex humboldtiana Bonpl. ex Miers., Ilex ovalifolia Bonpl.

Ilex amara Bonpl. ex Miers., Aquifoliaceae: See Ilex amara (Vell.) Loes.

Click here for photos of Ilex aquifolium.

Ilex aquifolium L.
Engl.: English holly, holly, Christ's thorn, European holly, hulver bush.
Deu.: Gewöhnliche Stechpalme, Christdorn, Hülse, Stechpalme.
Fran.: houx.
Sven.: järnek, kristtorn.
Suom.: orjanlaakeri, rautatammi.

Ilex canadensis Michx., Aquifoliaceae: See Ilex mucronata (L.) Powell, Savolainen & Andrews.

Ilex canariensis Poir.
Engl.: acebino.

Ilex cassine L.
Engl.: dahoon holly, cape saffron, cassena, dahoon.
Bot. syn.: Cassine capensis L., Cassine peragua L., Cassine ramulosa Raf., Ilex dahoon Walt.

Ilex cassine Walt., Aquifoliaceae: See Ilex vomitoria Sol. ex Ait.

Ilex cornuta Lindl. & Paxton.
Engl.: Chinese holly, horned holly.

Ilex crenata Thunb.
Engl.: Japanese holly, box-leaf holly.
Deu.: Japanische Stechpalme.

Ilex crepitans Bonpl., Aquifoliaceae: See Ilex amara (Vell.) Loes. var. crepitans Loes.

Ilex dahoon Walt., Aquifoliaceae: See Ilex cassine L.

Ilex decidua Walt.
Engl.: possum haw.
Bot. syn.: Ilex curtissii (Fern.) Small.

Ilex fertilis Reissek., Aquifoliaceae: See Ilex theezans Reissek.

Ilex gigantea Bonpl. ex Miers., Aquifoliaceae: See Ilex theezans Mart. var. fertilis Loes.

Ilex glabra (L.) Gray.
Engl.: inkberry, Appalachian tea, bitter gallberry, gallberry, winter-berry.
Bot. syn.: Prinos glaber L.

Ilex guianensis (Aubl.) Kuntze.
Bot. syn.: Ilex macoucoua Pers.

Ilex humboldtiana Bonpl. ex Miers., Aquifoliaceae: See Ilex amara (Vell.) Loes. f. humboldtiana Loes.

Ilex integra Thunb.
Engl.: mochi tree, Nepal holly.
Jap.: mochi no ki.

Ilex kunthiana Triana.
Bot. syn.: Ilex paltoria Kunth.

Ilex laevigata (Pursh) A. Gray.
Engl.: smooth winterberry.
Bot. syn.: Prinos laevigatus Pursh.

Ilex lechleri Loes., Aquifoliaceae: See Ilex ovalis (Ruiz. & Pav.) Loes.

Ilex macoucoua Pers., Aquifoliaceae: See Ilex guianensis (Aubl.) Kuntze.

Ilex mucronata (L.) Powell, Savolainen & Andrews.
Engl.: catberry, mountain holly.
Fran.: faux houx, némopanthe mucroné.
Bot. syn.: Ilex canadensis Michx., Ilicoides mucronata (L.) Britton, Nemopanthus fascicularis Raf., Nemopanthus mucronatus (L.) Trel., Vaccinium mucronatum L.

Ilex myrtifolia Walt.
Engl.: myrtle dahoon, myrtle-leaf holly, cassena.

Ilex obcordata Sw.
Engl.: ilex.

Ilex opaca Ait.
Engl.: holly berry, American holly, white holly.
Deu.: Amerikanische Stechpalme.
Bot. syn.: Ageria opaca (Ait.) Raf., Ilex arenicola Ashe, Ilex cumulicola Small, Ilex pygmaea McFarlin, Ilex quercifolia Meerb.

Ilex ovalifolia Bonpl., Aquifoliaceae: See Ilex amara (Vell.) Loes. f. ovalifolia Loes.

Ilex ovalis (Ruiz & Pav.) Loes.
Bot. syn.: Ilex lechleri Loes., Ilex paltoria Griseb., Ilex paltoria Pers.

Ilex paltoria Griseb., Aquifoliaceae: See Ilex ovalis (Ruiz & Pav.) Loes.

Ilex paltoria Kunth, Aquifoliaceae: See Ilex kunthiana Triana f. genuina Loes.

Ilex paltoria Pers., Aquifoliaceae: See Ilex ovalis (Ruiz & Pav.) Loes.

Ilex paraguariensis A. St. Hil.
Engl.: maté, Paraguay tea, Brazilian tea, jesuit's tea, mate, Paraguay herb, St. Bartholomew's tea, yerba mate.
Deu.: Matebaum, Mateteestrauch.
Fran.: arbre à maté.
Sven.: maté.
Suom.: matee.
Span.: yerva de palos, yerva mate.
Bot. syn.: Cassine gogonha Raben., Cassine gouguba Guib., Chomelia amara Vell., Ilex mate St.-Hil., Ilex paraguayensis St.-Hil.

Ilex quercifolia Meerb.
Bot. syn.: Ilex opaca Ait.

Ilex theezans Reissek.
Bot. syn.: Ilex fertilis Reissek., Ilex gigantea Bonpl. ex Miers.

Ilex verticillata (L.) Gray.
Engl.: common winterberry, winterberry, black alder winterberry, black American alder, black-alder, deciduous winterberry, fever bush, Virginia winterberry.
Deu.: Amerikanische Winterbeere, Rote Winterbeere.
Sven.: sommarjärnek.
Suom.: kesälaakeri.
Bot. syn.: Ilex bronxensis Britt., Ilex fastigiata Bickn., Prinos confertus Moench, Prinos verticillatus L.

Ilex vomitoria Sol. ex Ait.
Engl.: Appalachian holly, cassena, cassine, south sea tea, yaupon holly, youpon.
Fran.: thé des Appalaches.
Bot. syn.: Ilex cassine Walt.

Ilex x meserveae S. Y. Hu.
Engl.: blue holly, meserve holly.
Sven.: blå järnek.
Suom.: pihaorjanlaakeri.
Bot. syn.: Ilex aquifolium L. × rugosa F.Schmidt