Centaurium

Click here for images of Centaurium.

Centaurium Hill.
Engl.: centaury.
Sven.: arun.
Bot. syn.: Erythraea Borkh.

Centaurium centaurium (L.) Wright ex Piper, Gentianaceae: See Centaurium littorale (Turner) Gilmour.

Centaurium erythraea Rafn.
Engl.: centaury, European centaury, broad-leaved centaury, common centaury.
Deu.: Tausendgüldenkraut, Echtes Tausendgüldenkraut.
Fran.: érythrée, petite-centaurée commune, petite-centaurée rouge.
Sven.: flockarun, storarun, tusengyllenört.
Suom.: rohtosappi.
Ital.: centaurea minore, centauro.
Span.: amargón, centaura menor.
Bot. syn.: Centaurium minus auct. non Moench, Centaurium umbellatum auct. non Gilib., Erythraea capitata Willd., Erythraea centaurium auct. non (L.) Pers.

Centaurium glomeratum (Wittr.) Ronniger non Druce, Gentianaceae: See Centaurium littorale (Turner) Gilmour.

Centaurium littorale (Turner) Gilmour.
Engl.: seaside centaury, common European centaury, dwarf tufted centaury.
Deu.: Strand-Tausendgüldenkraut.
Fran.: petite-centaurée des grèves, érythrée du littoral.
Sven.: kustarun, arun.
Suom.: isorantasappi.
Ital.: centauro a foglie strette.
Bot. syn.: Centaurium centaurium (L.) Wright ex piper, Centaurium glomeratum (Wittr.) Ronniger, Centaurium minus Moench, Centaurium vulgare Rafn, Erythraea centaurium (L.) Pers., Erythraea glomerata Wittr., Erythraea littoralis (Turner) Fr., Erythraea vulgaris Gray, Gentiana centaurium L.

Centaurium minus auct., Gentianaceae: See Centaurium erythraea Rafn.

Centaurium minus Moench, Gentianaceae: See Centaurium littorale (Turner) Gilmour.

Centaurium pulchellum (Sw) Druce.
Engl.: branched centaury, lesser centaury, dwarf centaury, Gentiana centaurium L.
Deu.: Ästiges Tausendgüldenkraut.
Sven.: dvärgarun.
Suom.: pikkurantasappi.
Bot. syn.: Erythraea pulchella (Sw.) Fr.

Centaurium quitense (Kunth) B. L. Rob.
Engl.: Chilian centaury, canchalagua.
Bot. syn.: Centaurium brittonii Millsp. & Greenm., Centaurium divaricatum Millsp. & Greenm., Centaurodes divaricatum Kuntze, Centaurodes quitense (Kunth) Kuntze, Erythraea chilensis Benth., Erythraea divaricata W. Schaffn. ex Schltdl., Erythraea quitensis Kunth.

Centaurium spicatum (L.) Fritsch.
Engl.: spiked centaury.
Bot. syn.: Schenkia australis (R. Br.) Mansion p.p., Schenkia spicata (L.) Mansion.

Centaurium strictum (Schiede) Druce.
Bot. syn.: Erythraea stricta Schiede.

Centaurium umbellatum auct. non Gilib., Gentianaceae: See Centaurium erythraea Rafn.

Centaurium venustum (A. Gray) B. L. Rob.
Engl.: canchalagua.
Bot. syn.: Erythraea venusta A. Gray.

Centaurium vulgare Rafn, Gentianaceae: See Centaurium littorale (Turner) Gilmour.