Pix Canadensis.—Canada Pitch.
Classic texts: King's 1898.
Click here for photos of Tsuga canadensis.
Tsuga canadensis (L.) Carr.
Engl.: eastern hemlock, hemlock spruce, Canadian hemlock, eastern hemlock-spruce, hemlock.
Deu.: Kanadische Schierlingstanne, Hemlocktanne, Kanadische Hemlocktanne.
Fran.: pruche de l'Est, pruche du Canada.
Sven.: hemlock, vanlig hemlockgran.
Suom.: kanadanhemlokki.
Pharm.: Canada pitch, hemlock pitch, balsam of fir, hemlock gum.
Bot. syn.: Abies canadensis Michx., Picea canadensis Link, Pinus canadensis L.
Classic texts: King's 1898.
Classic texts: King's 1898.
Classic texts: King's 1898.
Classic texts: The American Eclectic Dispensatory, by John King, 1854.
Classic texts: Journals: AJP 1895.
Classic texts: Journals: AJP 1895.
Classic texts: Rafinesque 1828-1830.
Classic texts: Pereira 1854.
Classic texts: Pereira 1854.
Classic texts: USDisp 1918.
Classic texts: Scudder 1870.
Classic texts: Sayre 1917.
Classic texts: Sayre 1917.
Classic texts: Potter 1902.
Classic texts: Petersen 1905.
Classic texts: Felter 1922.
Classic texts: Ellingwood 1919.
Classic texts: Cook 1869.
Classic texts: BPC 1911.
Classic texts: BPC 1911.
Henriette's herbal is one of the oldest and largest herbal medicine sites on the net. It's been online since 1995, and is run by Henriette Kress, a herbalist in Helsinki, Finland.