Populus
Populus
Click here for images of Populus.
Populus L.
Engl.: cottonwood, poplar.
Deu.: Pappel.
Sven.: poppel.
Suom.: poppeli.
Populus alba
Populus alba L.
Engl.: white poplar, silver-leaf poplar.
Deu.: Silber-Pappel.
Fran.: peuplier blanc.
Sven.: silverpoppel.
Suom.: hopeapoppeli.
Span.: álamo.
TCM: xin bai yang.
Jap.: gin-doro, hakuyo.
Populus balsamifera
Click here for photos of Populus balsamifera.
Populus balsamifera L.
Engl.: balsam poplar, eastern balsam poplar, balm of Gilead, balm of Gilead buds, black cottonwood, hackmatack, tacamahac, tacomahaca, western balsam poplar.
Deu.: Balsampappel, Östliche Balsampappel.
Fran.: peuplier baumier.
Sven.: balsampoppel, äkta balsampoppel.
Suom.: kartanopoppeli, palsamipoppeli.
Pharm.: populi gemmae.
Bot. syn.: Populus candicans Ait., Populus hastata Dode, Populus michauxii Dode, Populus tacamahaca P. Mill., Populus tristis Fisch., Populus x candicans auct.
Populus candicans:
Populus candicans Ait., Salicaceae: See Populus balsamifera L.
Populus dilatata:
Populus dilatata Ait., Salicaceae: See Populus nigra L.
Populus grandidentata
Populus grandidentata Michx.
Engl.: bigtooth aspen, Canadian aspen, large-tooth aspen.
Populus heterophylla
Populus heterophylla L.
Engl.: swamp cottonwood.
Bot. syn.: Populus argenta Michx. f.
Populus italica
Populus italica Moench.
Bot. syn.: Populus nigra L.
Populus maximowiczii
Click here for photos of Populus maximowiczii.
Populus maximowiczii A.Henry.
Sven.: japansk poppel, japansk balsampoppel.
Suom.: japaninpoppeli.
Populus nigra
Click here for photos of Populus nigra.
Populus nigra L.
Engl.: black poplar, Lombardy poplar, European black poplar.
Deu.: Schwarzpappel.
Fran.: peuplier noir.
Sven.: svartpoppel, äkta svartpoppel.
Suom.: mustapoppeli.
Span.: álamo.
TCM: hei yang.
Bot. syn.: Populus dilatata Ait., Populus italica (Du Roi) Moench, Populus pyramidalis Rozier.
Populus pyramidalis:
Populus pyramidalis Rozier, Salicaceae: See Populus nigra L.
Populus tremula
Click here for photos of Populus tremula.
Populus tremula L.
Engl.: aspen, European aspen, quaking aspen.
Deu.: Zitter-Pappel, Espe.
Fran.: peuplier tremble.
Sven.: asp, hängasp.
Suom.: haapa, metsähaapa.
Populus tremuloides
Populus tremuloides Michx.
Engl.: quaking aspen, American aspen, American poplar, trembling aspen, white poplar.
Deu.: Amerikanische Espe.
Fran.: peuplier faux-tremble.
Bot. syn.: Populus aurea Tidestrom, Populus x polygonifolia Bernard.
Populus trichocarpa:
Populus trichocarpa Torr. & Gray ex Hook., Salicaceae: See Populus balsamifera L. subsp. trichocarpa (Torr. & Gray ex Hook.) Brayshaw.
Populus x canadensis
Populus x canadensis Moench.
Engl.: Carolina poplar, Canadian poplar.
Deu.: Bastard Schwarz-Pappel, Kanada-Pappel.
Fran.: peuplier grisard, peuplier hybride euraméricain.
Sven.: kanadapoppel.
Suom.: kanadanpoppeli.
TCM: jia yang.
Bot. syn.: See Populus deltoides Bartr. x nigra L., Populus euroamericana Guinier, Populus x eugenei Simon-Louis.
Populus x canescens
Populus x canescens (Ait) Sm.
Engl.: gray poplar.
Deu.: Grau-Pappel.
Fran.: peuplier grisard.
Bot. syn.: See Populus alba L. x tremula L., Populus hybrida Bieb.
Populus x jackii
Populus x jackii Sarg.
Engl.: balm of Gilead, balm of Gilead-buds, jack's poplar.
Sven.: ontariopoppel.
Suom.: ontarionpoppeli.
Bot. syn.: See Populus deltoides Bartr. x balsamifera L., Populus x andrewsii Sarg., Populus x bernardii Boivin, Populus x gileadensis Rouleau.